Ако је "X" мање од трошкова опозива, нећемо га ни урадити.
Če je X manjši od stroškov odpoklica, ga ne opravimo.
Кад је мој колега Градски имао твој пулс... и твој крвни притисак, имао је још мање од дана живота.
Po drugi strani, ko je imel kolega Gradski takšen pulz kot ti in tvoj krvni pritisk, je živel še manj kot en dan.
Остало ти је мање од четири недеље.
Še manj kot štiri tedne imaš.
Како се зове "бело ђубре" које не може да прође испит за пандура а зарађује мање од поштара?
Kako praviš kosu belih smeti, ki ni mogel opraviti policijskega testa, in sedaj zasluži manj kot poštar?
Рок истиче за мање од месец дана!
Čas se bo iztekel v manj kot mesecu dni.
Прича мање од тебе, то му је плус.
Všeč mi je, da ne govori toliko kot ti.
У Алгоми у Wисцонсину, мање од 4 сата од затвора.
Zgodilo se je v Algomi, v Wisconsinu, manj kot štiri ure stran od zapora.
Наша летелица може да обиђе свет за мање од једног сата.
Naše plovilo mora obpluti svet v manj kot eni uri.
Са новом мутацијом, очекујемо Р-0 не мање од 4.
Z novimi mutacijami, pričakujemo R- nič, ki se širi na četrto.
Атом је на поду по други пут за мање од 10 секунди.
Atom je na tleh že drugič v manj kot desetih sekundah.
Кристина, шта би учинила кад би знала да имаш мање од минут живота?
Christina, kaj bi storila, če bi vedela, da ti je preostalo manj kot minuta življenja?
Сунце излази за мање од минута.
Čez manj kot minuto vzide sonce.
Пожуримо, имамо мање од пола сата.
Pohitimo. Manj kot 90 minut imamo.
Последњи грип је збрисао 20 људи за мање од недељу дана.
Zadnja ptičja gripa je odnesla dvajset ljudi, v manj kot tednu dni.
Пре мање од два дана, па је мирис још свеж.
Pred dvema dnevoma. Vonj je še svež.
Био сам у армији мање од годину дана када се Тет појавио.
V vojski sem bil manj kot leto dni, ko se je pojavil Tet.
Каиџу, категорије 4, је пробио Обалски зид за мање од једног сата.
Ogromen kajdžu 4. kategorije je obalni zid prebil v slabi uri.
Кажу да имам мање од три месеца али то вероватно знате јер је очито да сте бриљантан лекар.
Rekli so, da imam še tri mesece, vendar to verjetno že veste, ker ste očitno odlična zdravnica.
90 посто округа верује у духове, мање од трећине у еволуцију.
Veš, da 90 % ljudi v državi verjame v duhove in manj kot tretjina v evolucijo?
35 посто препознаје Хомера Симпсона и град у коме живи, мање од један посто зна за име тургуде Маршал.
35 % pozna Homerja Simpsona in mesto, kjer stanuje. Manj kot 1 % pa pozna ime Thurgood Marshall.
Бомба ће експлодирати за мање од пола сата.
V manj kot pol ure bo eksplodirala še bomba.
Био је мртав мање од дана.
Bil je mrtev manj kot en dan.
Мање од 3 сата до церемоније.
Do slovesnosti je manj kot tri ure.
Церемонија је за мање од 2 сата.
Do slovesnosti je manj kot dve uri.
Има две милијарде људских бића која живе са мање од два долара дневно.
Na svetu sta dve miljardi soljudi ki živita z manj kot dvema dolarjema na dan.
Е сад, пола тоне дневно звучи као много ствари, али то је мали део дуготрајних производа које су бачене сваке године широм света - то је мање од 1 одсто.
500.000 kg na dan se sliši veliko, a gre za kapljico v morje trajnih artiklov, ki jih vsako leto odvržemo po vsem svetu -- še manj kot en odstotek.
Пластика је потпуно друга прича: мање од 10 одсто је повраћено.
Pri plastiki je drugače: povrne se veliko manj kot 10 odstotkov.
Људи пробирују кроз наше ствари за мање од долара на дан.
Ljudje tudi za le dolar na dan brskajo skozi artikle.
Додуше, моје прво искуство долази из Камбоџе и сећам се да, када сам први пут дошла тамо, 1994. још увек је било мање од 10 адвоката у земљи јер су убијени током владавине Црвених Кмера.
Moje prve izkušnje pa so iz Kambodže in spomnim se, da ko sem leta 1994 prvič prišla v Kambodžo, je bilo tam manj kot deset odvetnikov, saj je režim Rdečih kmerov vse pobil.
Када сам ја рођен, на свету је било мање од милијарде деце, а данас, 2000. има скоро две милијарде.
Ko sem se rodil je bila na svetu manj kot miljarda otrok in sedaj, 2000, sta tu skoraj dve miljardi.
А овде, доле је много земаља које имају мање од двоје деце по жени.
In tu, spodaj, je veliko držav, ki imajo manj kot dva otroka na žensko.
Замислите тинејџерку са фарме која зарађује мање од долара на сат, штепајући ваше патике за трчање или младог Кинеза који скаче с крова пошто је радио прековремено како би саставио ваш Ајпед.
Predstavljajte si najstnico s kmetije, ki s šivanjem vaših tekaških copat zasluži manj kot dolar na uro, ali mladega Kitajca, ki skoči s strehe po nadurah sestavljanja vašega iPada.
0.80432295799255s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če je X manjši od stroškov odpoklica, ga ne opravimo. 